Ông khen ông hay, bà khen bà giỏi
Direct English translation
The man praises himself as good, the woman praises herself as capable.
Equivalent English version
Every cook praises his own broth
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thói tự đề cao mình hoặc người cùng phe, ai cũng cho mình là đúng và hơn người. Thường dùng để chê sự thiên vị, khoe khoang và thiếu khách quan.
English explanation
It refers to people praising themselves or their own side, each claiming to be better than others. It is used to criticize bias, boastfulness, and lack of objectivity.